نوع مقاله : علمی- ترویجی

نویسندگان

استادیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم قم (دانشکده علوم قرآنی بجنورد)، بجنورد، ایران

چکیده

مسئله تأخیر در تدوین حدیث به‌مثابه یک پدیده تاریخی، خود منشأ پیدایش مجموعه­ انگاره­هایی در این خصوص شده است که لازمه تحلیل این انگاره­ها اتخاذ نگاهی تاریخی به این مقوله می­باشد. انگاره ناهمترازی اعتبار سنت با قرآن، انگاره بی‌نیازی از سنت در پیاده‌سازی شریعت و انگاره تفکیک‌ناپذیری احادیث صحیح از سقیم ازجمله این انگاره­ها هستند. در این میان جریان قرآن بسندگی در دین موسوم به «قرآنیون»، با تأثیرپذیری از مطالعات استشراقی نقش پررنگی در توسعه و ترویج این انگاره­ها داشته­اند. مبنای قرآنیون در این شبهات، گزارش‌های حدیثی و تاریخی احادیث منع کتابت در زمان رسول خدا (ص) و پذیرش نهی توسط صحابه و تداوم و تأکید بر آن پس از رحلت پیامبر (ص) است. پژوهش حاضر که به روش کتابخانه­ای و باهدف تحلیل تاریخی انگاره­های قرآنیون سامان‌یافته، به این نتیجه رسیده است که دلایل و مستندات قرآنیون در تثبیت این انگاره­ها از اعتبار و وجاهت علمی کافی برخوردار نبوده؛ زیرا اولاً اعتبار سنت متوقف بر نگارش و کتابت آن نیست. ثانیاً سیره گفتاری و رفتاری پیامبر مسئله منع نگارش سنت را برنمی‌تابد و نمی‌توان تصمیم صحابه در خصوص مقابله با تدوین حدیث را تداوم سیره نبوی دانست.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

A Critical Analysis of Quranists' Ideas on the Delay in the Compilation of Hadith

نویسندگان [English]

  • Mahdi Ariyanfar
  • Ali Ahang

Assistant Professor, University of Qur’anic Sciences and Studies, Qom, Iran

چکیده [English]

Extended Abstract

Introduction

When it comes to analyzing an idea, adopting a historical approach is inevitable. Despite its relatively short history, the study of ideas has achieved considerable success in historical studies and, especially in recent decades, has garnered significant attention in academic circles. One of the crucial factors in such interest lies in the global conditions of thought and study (Gramī, 2017: 9).
Although an idea has a close relationship with thought, not every thought qualifies as an image. In fact, an image is the received thought that an individual or individuals have about a subject, such that this reception becomes a recognized term with independent significance. In this regard, two essential characteristics of an image are noteworthy: First, an image is a type of thought that transcends the individual level and attains a collective identity. Second, it is the product of a historical process (Ibid). Thus, these two significant features must be considered when analyzing an image.
Every image can itself be the result of a more extensive image while simultaneously leading to the creation of other images. For instance, the "image of Quran sufficiency" as a larger image has fostered a set of images, such as the asymmetry between the Quran and tradition, the sufficiency of the Quran in legislation, the intermixing of sound and weak traditions, and the impossibility of distinguishing them from one another, among others.
One of the most critical issues ensuring the credibility and validity of hadith as the second source of Islamic legislation after the Holy Quran is the historical examination of the transformation of hadith and its compilation, from its initial issuance to the stage of writing in hadith sources. Some of the challenges regarding the credibility and authority of hadith can be uncovered through a historical review. A historical perspective helps create a realistic understanding of hadith. In this context, the issue of hadith compilation and determining the time frame for the official initiation of hadith writing holds great importance. Whether or not hadith was compiled during the life of the Prophet Muhammad (PBUH), due to conflicting reports regarding the permission and prohibition of writing, has led hadith scholars to refrain from making definitive judgments on this matter. For example, Shi‘a hadith scholars generally rely on narratives supporting permission, while Sunni hadith scholars tend to accept both narratives of prohibition and permission and aim to resolve the contradictions between them (See: Husaynī Jalālī, 2009: 305-332). However, historical reports after the passing of the Prophet Muhammad (PBUH) agree that the official policy of the caliphs, at least during the first century AH, was to prevent the official compilation of hadith. Although some Orientalists have suggested extending this period by one or two additional centuries (See: Motzki, 2011:38).
The movement known as "Quraniyoon", whose main origin lies within the Sunni tradition, has emphasized reports highlighting the century-long delay in the official compilation of hadith until the beginning of the second century AH. Their primary argument against the necessity of tradition focuses on the delay in the documentation of hadith and the opposition of the companions to writing hadith. Based on this, they have facilitated the development and expansion of certain images. Analyzing these images and the interpretations formulated by the Quraniyoon regarding this challenge and addressing them is an unavoidable necessity to establish the authority of tradition.
Research Question(s)
What conclusions have the Quraniyoon drawn from the issue of the delay in hadith compilation?
 To what extent do historical and hadith-related evidence substantiate their claims?

Literature Review

Numerous systematic studies have been conducted on the history of Hadith compilation and the timeline of documenting narrations. Examination of the process of writing and recording Hadith has been a central topic in many books on Hadith history. Some scholars have independently explored this subject, such as:
- *“Tadwin Al-Sunnah Al-Sharifah”* by Sayyid Muhammad Reza Hosseini Jalali,
- *“Man‘ Tadwin Al-Hadith: Asbab wa Nataij”* by Ali Shirazani, and
- *“Tadwin Al-Hadith”* by Ibrahim Al-Fawzi.
Additionally, research has been conducted on the Qur'anists (*Quraniyyun*) and critiques of their perspectives. One of the earliest comprehensive studies in this area is the book *“Al-Quraniyyun wa Shubahatihum Hawl Al-Sunnah”* by Khadim Hussain Alahi Bakhsh, which thoroughly examines the Qur'anists and addresses their objections. Moreover, other scholarly articles have focused on the Qur'anists and their views, such as:
- *“Quran-Sufficiency and the Denial of Hadith Authority”* (Aghaei, 2010: 91-112), and
- *“Analysis and Critique of the Quraniyyun’s Hadith and Quranic Views Among Sunni Scholars”* (Nasih et al., 2014: 154-179).
Although previous studies have broadly addressed the Qur'anists’ objection regarding the delay in Hadith compilation, this research stands out by offering a critique of the Qur'anists' approach through a method of *conceptual framework analysis*, which has not been addressed elsewhere.

Methodology

This study has been conducted through a library-based research approach and is organized qualitatively using the method of description and content analysis. To achieve this, the ideas and assumptions of prominent Qur'anists, which are based on the delay in Hadith compilation, were first identified through their works and studies. These assumptions were then critically examined and questioned using historical and rational evidence.

Conclusion
There is abundant evidence and numerous indications showing that the authority of the Sunnah is not contingent upon its documentation and recording.
A review of the history of Hadith compilation reveals that the Sunnah was documented during the Prophet's lifetime. Consequently, the narrations prohibiting the writing of Hadith lack sufficient reliability, and it cannot be concluded based on such narrations that the Sunnah was considered outside of the Shari'ah by the Prophet (peace be upon him).
The opposition of the Companions to the documentation of Hadith was not universal. Some of them documented Hadith, while others, out of caution and to prevent the uncontrolled expansion of narrations, were not in favor of transmitting and documenting Hadith.
Furthermore, opposition to writing Hadith is analyzed as a policy implemented after the Prophet's era, under the caliphs' direction to prohibit Hadith documentation, rather than as a continuation of the practical tradition of the Prophet's time.

In conclusion, the primary reason and evidence cited by the Qur'anists in opposing the Sunnah—the issue of the delay in Hadith compilation—lacks necessary robustness and cannot serve as a basis for their anti-Sunnah stance.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Hadith Documentation
  • Qur'anists (Quraniyyun)
  • Conceptual Framework Analysis
  • Quran-Sufficiency
  • Written Sunnah
  • Authority of the Sunnah
قرآن کریم
ابن سعد، محمد. (بی‌تا)، الطبقات الکبری، بیروت، دارالصادر.
ابن صلاح، ابو عمروعثمان بن عبدالرحمن. (1416 ق.)، مقدمة ابن الصلاح، تحقیق ابو عبدالرحمن صلاح بن محمد، بیروت: دارالکتب العلمیه، چاپ اول.
ابن عبد آلبر، یوسف بن عبدالله. (1398 ق)، جامع بیان العلم و فضله، بیروت دارالکتب العلمیه.
ابن قرناس. (2008 م)، الحدیث و القرآن، بغداد، منشورات الجمل، چاپ اول.
ابوداوود، سلیمان بن اشعث. (1410 ق)، السنن، بیروت، دارالفکر.
ابوریه، محمود. (بی‌تا)، اضواء علی السنة المحمدیه او دفاع عن الحدیث، بی جا: نشربطحاء، چاپ پنجم.
ابوشهبه، محمد بن محمد. (1989 م)، دفاع عن السنه، قاهره: مکتبة السنه، چاپ اول.
اشرفی، عباس. (1399 ش)، مقایسه قصص در قرآن و عهدین، تهران، چاپ و نشر بین الملل، چاپ پنجم.
اعظمی، محمد مصطفی. (بی‌تا)، دراسات فی الحدیث النبوی وتاریخ تدوینه، بیروت، المکتب الاسلامی.
آقایی، سید علی. (1389 ش)، «قرآن بسندگی و انکارحجیت سنت: بررسی خاستگاه و اندیشه اهل القرآن/قرآنیون»، معرفت کلامی، سال اول، شماره 3.
بخاری، محمد بن اسماعیل. (1401 ق)، صحیح البخاری، بیروت: دارالفکر.
حرعاملی، محمد بن الحسن. (بی‌تا)، وسائل الشیعه، تحقیق: عبدالرحیم ربانی، بیروت: داراحیاء التراث العربی.
حسینی جلالی، سید محمد رضا. (1388 ش)، تدوین السنة الشریفه، قم: بوستان کتاب، چاپ سوم.
خطیب بغدادی. (1974 م)، تقیید العلم، تحقیق: یوسف العش، داراحیاء السنة النبویه، چاپ دوم.
ذهبی، شمس الدین. (1374 ق)، تذکرة الحفاظ، تصحیح: عبدالرحمن بن یحیی، مکه: داراحیاء التراث العربی.
سیوطی، جلال الدین. (1399 ق)، مفتاح الجنة فی الاحتجاج بالسنة، مدینه: الجامعة الاسلامیة، چاپ سوم.
شافعی، محمد بن ادریس. (1403 ق)، الام، بیروت: دارالفکر.
شهرستانی، علی. (1376 ق)، منع تدوین الحدیث اسباب و نتائج، قم: موسسه الامام علی (ع).
صبحی المنصور، احمد. (2005 م)، القرآن و کفی به مصدرا للتشریع الاسلامی، بیروت: موسسه الانتشار العربی.
صدقی، محمد توفیق. (1906)، «الاسلام هو القرآن وحده»، المنار، سال 9 ش 7.
الفوزی، ابراهیم. (1995 م)، تدوین السنه، لندن: ریاض الرئیس للکتب و النشر، چاپ دوم.
گرامی، سید محمد هادی. (1396 ش)، نخستین اندیشه‌های حدیثی شیعه: رویکردها، گفتمان‌ها، انگاره‌ها و جریان‌ها، تهران، دانشگاه امام صادق (ع)، چاپ دوم.
گلدزیهر، ایگناز. (1389 ش)، «منازعات در باب جایگاه حدیث در اسلام»، حدیث اسلامی خاستگاهها و سیر تطور، ترجمه: نصرت نیل ساز، به کوشش: مرتضی کریمی نیا، قم: دارالحدیث.
مازندرانی، ملاصالح. (1388 ق)، شرح اصول الکافی، تعلیقات: محقق شعرانى، تصحیح: على اکبر غفارى‏، تهران: دارالکتب الاسلامیه.
مسلم بن حجاج نیشابوری. (بی‌تا)، صحیح مسلم، بیروت، دارالفکر.
معارف، مجید. (1374 ش)، پژوهشی در تاریخ حدیث شیعه، تهران: موسسه فرهنگی و هنری ضریح، چاپ اول.
معموری، علی. (1385 ش)، «درآمدى بر تاریخ تدوین حدیث در یک و نیم سده نخست اسلامى با تکیه بر نقدنظریه منع کتابت حدیث»، نشریه تاریخ پژوهان، ش 5، 1385 ش.
موتسکی، هارالد. (1390 ش)، حدیث اسلامی خاستگاه‌ها و سیر تطور، به کوشش مرتضی کریمی نیا، قم: دارالحدیث، چاپ اول.
مهدوی راد، محمد علی. (1388 ش)، تدوین الحدیث عند الشیعة الامامیه، چاپ اول، تهران: نشر هستی نما.
مهدوی راد، محمدعلی. (1387 ش)، مدخل «پژوهش‌های حدیثی مسلمانان»، دانشنامه جهان اسلام، ج 12، تهران.
ناصح، علی احمد و دیگران. (1393 ش)، «بررسی و نقد دیدگاه‌های قرآنیون اهل سنت»، پژوهشنامه معارف قرآنی، سال 5، ش 16.
 الهی بخش، خادم حسین. (1421 ق)، القرآنیون و شبهاتهم حول السنه، الطائف، مکتبة الصدیق، چاپ دوم.
یحیی محمد. (2007 م)، مشکلة الحدیث، بیروت: الانتشار العربی.
 
 
References [In Persian & Arabic]
The Holy Qur’ān
Abū Dāwūd, Sulaymān ibn al-Ashʿath. (1989). Al-Sunan. Beirut: Dār al-Fikr. [In Arabic]
Abū Rayyah, Maḥmūd. (n.d.). Aḍwāʾ ʿalā al-Sunnah al-Muḥammadiyyah aw Difāʿ ʿan al-Ḥadīth. No place: Nashr Baṭḥāʾ, 5th ed. [In Arabic]
Abū Shahbah, Muḥammad ibn Muḥammad. (1989). Difāʿ ʿan al-Sunnah. Cairo: Maktabat al-Sunnah, 1st ed. [In Arabic]
Ashrafi, ʿAbbās. (2020). A Comparative Study of Stories in the Qur’ān and the Old and New Testaments. Tehran: Chap va Nashr Beyn al-Milal, 5th ed. [In Persian]
Aʿẓamī, Muḥammad Muṣṭafā. (n.d.). Dirāsāt fī al-Ḥadīth al-Nabawī wa Tārīkh Tadwīnih. Beirut: al-Maktab al-Islāmī. [In Arabic]
Āqāʾī, Seyed ʿAlī. (2010). “Qurʾān Sufficiency and the Denial of the Authority of the Sunnah: A Study of the Origins and Thought of Ahl al-Qurʾān/Qurʾāniyyūn.” Maʿrifat-e Kalāmī, vol. 1, no. 3. [In Persian]
Al-Fawzī, Ibrāhīm. (1995). Tadwīn al-Sunnah. London: Riyāḍ al-Raʾīs lil-Kutub wa-al-Nashr, 2nd ed. [In Arabic]
Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʿīl. (1981). Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Beirut: Dār al-Fikr. [In Arabic]
Dhahabī, Shams al-Dīn. (1954). Tadhkirat al-Ḥuffāẓ. Ed. ʿAbd al-Raḥmān ibn Yaḥyā. Mecca: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī. [In Arabic]
Gerāmī, Seyed Muḥammad Hādī. (2017). The Earliest Shīʿī Ḥadīth Thought: Approaches, Discourses, Conceptions, and Currents. Tehran: Imām Ṣādiq University, 2nd ed. [In Persian]
Goldziher, Ignaz. (2010). “Controversies about the Status of Ḥadīth in Islam.” In Islamic Ḥadīth: Origins and Evolution, trans. Noṣrat Nīlsāz, ed. Morteżā Karīmīniyā. Qom: Dār al-Ḥadīth. [In Persian]
Ḥurr Āmilī, Muḥammad ibn al-Ḥasan. (n.d.). Wasāʾil al-Shīʿah. Ed. ʿAbd al-Raḥīm Rabbānī. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī. [In Arabic]
Ḥuseynī Jalālī, Seyed Muḥammad Rezā. (2009). Tadwīn al-Sunnah al-Sharīfah. Qom: Bustān-e Kitāb, 3rd ed. [In Persian]
Ibn Saʿd, Muḥammad. (n.d.). Al-Ṭabaqāt al-Kubrā. Beirut: Dār al-Ṣādir. [In Arabic]
Ibn al-Ṣalāḥ, Abū ʿAmr ʿUthmān ibn ʿAbd al-Raḥmān. (1995). Muqaddimat Ibn al-Ṣalāḥ. Ed. Abū ʿAbd al-Raḥmān Ṣalāḥ ibn Muḥammad. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1st ed. [In Arabic]
Ibn ʿAbd al-Barr, Yūsuf ibn ʿAbd Allāh. (1978). Jāmiʿ Bayān al-ʿIlm wa Faḍlihi. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah. [In Arabic]
Ibn Qarnās. (2008). Al-Ḥadīth wa al-Qur’ān. Baghdad: Manshūrāt al-Jamal, 1st ed. [In Arabic]
Ilāhī Bakhsh, Khādim Ḥusayn. (2000). Al-Qurʾāniyyūn wa Shubahātuhum Ḥawl al-Sunnah. Ṭāʾif: Maktabat al-Ṣiddīq, 2nd ed. [In Arabic]
Khaṭīb Baghdādī. (1974). Taqyīd al-ʿIlm. Ed. Yūsuf al-ʿIsh. Dār Iḥyāʾ al-Sunnah al-Nabawiyyah, 2nd ed. [In Arabic]
Māzandarānī, Mullā Ṣāliḥ. (1968). Sharḥ Uṣūl al-Kāfī. Annotations: al-Muḥaqqiq al-Shiʿrānī. Corrected by ʿAlī Akbar Ghifārī. Tehran: Dār al-Kutub al-Islāmiyyah. [In Persian]
Muslim ibn al-Ḥajjāj al-Naysābūrī. (n.d.). Ṣaḥīḥ Muslim. Beirut: Dār al-Fikr. [In Arabic]
Maʿārif, Majīd. (1995). A Research on the History of Shīʿī Ḥadīth. Tehran: Muʾassasah-ye Farhangī va Honarī-ye Ẓarīḥ, 1st ed. [In Persian]
Maʿmūrī, ʿAlī. (2006). “An Introduction to the History of Ḥadīth Compilation in the First One and a Half Centuries of Islam, with Emphasis on the Critique of the Theory of the Prohibition of Ḥadīth Writing.” Tārīkh-Pazhūhān, no. 5. [In Persian]
Motzki, Harald. (2011). Islamic Ḥadīth: Origins and Evolution. Ed. Morteżā Karīmīniyā. Qom: Dār al-Ḥadīth, 1st ed. [In Persian]
Nāṣih, ʿAlī Aḥmad et al. (2014). “A Review and Critique of the Views of Qurʾāniyyūn among Sunnis.” Pazhūheshnāmeh-ye Maʿāref-e Qurʾānī, vol. 5, no. 16. [In Persian]
Suyūṭī, Jalāl al-Dīn. (1979). Miftāḥ al-Jannah fī al-Iḥtijāj bi-al-Sunnah. Medina: al-Jāmiʿa al-Islāmiyyah, 3rd ed. [In Arabic]
Shāfiʿī, Muḥammad ibn Idrīs. (1983). Al-Umm. Beirut: Dār al-Fikr. [In Arabic]
Shahristānī, ʿAlī. (1957). Manʿ Tadwīn al-Ḥadīth: Asbāb wa Natāʾij. Qom: Muʾassasat al-Imām ʿAlī (ʿa). [In Persian]
Ṣubḥī al-Manṣūr, Aḥmad. (2005). Al-Qurʾān wa Kafā Bihi Maṣdaran li-al-Tashrīʿ al-Islāmī. Beirut: Muʾassasat al-Intishār al-ʿArabī. [In Arabic]
Ṣidqī, Muḥammad Tawfīq. (1906). “Al-Islām huwa al-Qurʾān Waḥdahu.” Al-Manār, vol. 9, no. 7. [In Arabic]
Yaḥyā Muḥammad. (2007). Mushkilat al-Ḥadīth. Beirut: al-Intishār al-ʿArabī. [In Arabic]