نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 دانش آموخته دکترای علوم قرآن و حدیث، دانشگاه علوم اسلامی رضوی، مشهد، ایران
2 استادیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم، قم، ایران.
3 استادیار گروه معارف اسلامی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران
چکیده
فهم دقیق واژگان قرآنی نقش بنیادینی در دستیابی به مراد الهی دارد؛ زیرا برداشت نادرست از یک واژه میتواند به شکلگیری اصول تفسیری ناصواب منجر شود. در سالهای اخیر، روشی با عنوان «تدبر در قرآن» رواج یافته که بر پایهی فهم ارتباطات درونی آیات و سورهها بنا شده و نام خود را از واژهی «تدبر» برگرفته است. این پژوهش با رویکرد توصیفی-تحلیلی و با تکیه بر منابع معناشناسی زبان عربی، به بررسی معنای اصلی واژهی «تدبر» پرداخته و نشان میدهد که استناد به معنای لغوی این واژه برای نامگذاری یک روش خاص تفسیری، فاقد پشتوانهی علمی کافی است. اگرچه این روش میتواند یکی از شاخههای تفسیر تلقی شود، اما اطلاق عنوان «تدبر» بر آن، از منظر زبانشناسی و معناشناسی، محل تأمل است. مقاله نتیجه میگیرد که این شیوهی خاص در فهم آیات قرآن، ارتباط مستقیمی با ماده و هیئت واژهی «تدبر» ندارد و نامگذاری آن به این عنوان، از منظر علمی قابل نقد است.
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
"A Critique of the Lexical Justification for Naming the Tadabbur-Based Interpretive Method in the Qur'an"
نویسندگان [English]
- seyydmohammadsadeg mousavi 1
- ali arabi ayask 2
- mehdi ebadi, 3
1 "PhD Graduate in Quranic Sciences and Hadith, Razavi University of Islamic Sciences, Mashhad, Iran."
2 "Assistant Professor, Department of Quranic Sciences and Hadith, University of Quranic Sciences and Teachings, Qom, Iran."
3 "Assistant Professor, Department of Islamic Studies, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran."
چکیده [English]
Accurate comprehension of Qur'anic vocabulary plays a foundational role in attaining the intended divine meaning, as misinterpretation of a single term may lead to the development of flawed exegetical principles. In recent years, a method titled “Tadabbur in the Qur'an” has gained prominence, characterized by its focus on uncovering internal connections between verses and surahs, and deriving its name from the term Tadabbur. This study adopts a descriptive-analytical approach and draws upon authoritative Arabic semantic sources to examine the original meaning of Tadabbur. It argues that relying solely on the lexical definition of this term to name a distinct interpretive method lacks sufficient scholarly justification. Although the method may be considered a subcategory of Qur'anic interpretation, the designation “Tadabbur” warrants critical scrutiny from linguistic and semantic perspectives. The article concludes that this particular approach to understanding Qur'anic verses does not exhibit a direct correlation with the root or morphological structure of the term Tadabbur, rendering its nomenclature scientifically debatable.
کلیدواژهها [English]
- Critique of the Tadabbur Method
- Semantic Analysis of the Term "Tadabbur"
- Nomenclature of Qur'anic Interpretive Methods
- Understanding the Qur'an
- Lexical Analysis of Qur'anic Vocabulary
)