نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• محمد مکتوبیان ¹
• محمد شریفی ²

¹ گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه مازندران

² دانشگاه مازندران

چکیده

از زمان پیامبر تا زمان حاضر همیشه الفاظی در قرآن کریم بوده که مراد از آنها برای مخاطب واضح و روشن نبوده و معرکه آراء مفسران شده‌اند؛ یکی از این واژگان، واژه «تقویم» در ترکیب « أحسن تقویم» است؛ پژوهش حاضر با روش توصیفی_تحلیلی به نقد و بررسی آراء مفسران درباره این واژه در آیه چهارم سوره تین پرداخته است. نتایج پژوهش، گویای این است که «تقویم» مصدر فعل «قوّم» بوده که در لغت به معنای «عَدَّلَ» و به معنای «اعتدال و سامان دادن» است؛ مفسران برای خلقت انسان به صورت «أحسن تقویم»، دو قول کلّی بیان کرده‌اند: 1-خلقت ظاهری؛ 2-خلقت ظاهری و باطنی؛ با توجه به اطلاقِ عبارت «أحسن التقویم» در آیه 4، سیاق و بافت کلامی آیات 4 تا 7 سوره تین و ظهور حرف «إلّا» در متصله بودن در آیه 6، وجه دوم از قوت بیشتری برخوردار است؛ ولی با در نظر گرفتن روایات تفسیری و آراء مفسران، و همچنین قاعده «استعمال لفظ در بیشتر از یک معنی»، می‌توان قائل به وجه سومی شد که جامع این دو قول است؛ یعنی خداوند یک عبارت به کار برده ولی دو معنا به صورت همزمان اراده کرده است.

کلیدواژه‌ها

• "تقویم"
• "أسفل السافلین"
• "اعتدال"
• "سوره تین"

موضوعات

• قرآن پژوهی

عنوان مقاله [English]

Critique and commentary of the commentators on the word "calendar" in the fourth verse of Surah Tain

نویسندگان [English]

• mohammad maktoobian ¹
• mohammad sharifi ²

¹ Department of Quran and Hadith Sciences, Mazandaran University

² Mazandaran University

چکیده [English]

From the time of the Prophet to the present day, there have always been words in the Holy Qur'an that are not clear to the audience and have been the subject of controversy among the commentators; One of these words is the word "calendar" in the composition of "the best calendar"; The present study uses a descriptive-analytical method to critique the views of commentators on this word in the fourth verse of Surah Tain. The results of the research show that "calendar" is the source of the verb "qawm", which literally means "justice" and means "moderation and order"; The commentators have made two general promises for the creation of man in the form of "the best calendar": 1- Outward creation; 2. Outward and inward creation; According to the application of the phrase "Ahsan al-Taqweem" in verse 4, the context and the theological context of verses 4 to 7 of Surah Tain and the appearance of the letter "Allah" in being connected in verse 6, the second aspect is more powerful; But considering the interpretive narrations and opinions of the commentators, as well as the rule of "using the word in more than one meaning", we can consider a third aspect that is comprehensive of these two statements; That is, God has used a phrase but intended two meanings simultaneously.

کلیدواژه‌ها [English]

• Calendar
• Asfal Al-Saflin
• Moderation
• Surah Tain